【READING】 リーディングスキルを伸ばしてもっと海外のサイトをサーフィンしたい、英語の小説を読みたい、というような目標を持った方々もいらっしゃいますよね。リーディングは英語学習の上で、リスニングと並ぶ「インプット」の２大要素の１つです。 より多くの単語を理解し、リーディング力を高める事によってそれらを知識として頭に溜め込み、スピーキング・ライティングの「アウトプット」として活かすことができます。 こちらでは、リーディングの能力を伸ばすのに一役買ってくれるようなサイトを集めました！ 何度も何度も読み返して、しっかりと読解力を高めましょう！ ■マルチメディア対訳版で読む世界の名作「原書で読もうー原書と読もうー翻訳しよう」 題目がとても長いこのサイトですが、リーディングの練習をする上で非常に役に立ちます。 シャーロックホームズやロミオとジュリエットのような有名な小説を、原書のまま読むことができます。 原書で読むのはちょっと・・・という方、おどろくなかれ、ここがこのサイトのすごい所です！ なんとこのサイト、原書と翻訳が段落毎に左右表示しているので、原書を読みながら翻訳で内容を確認することができるんです。 しかも！さらにすごいことに、原書にわからない単語があれば、その単語を選択・反転させる（英単語の場合は単語の上でダブルクリック）だけで自動的にWeb辞書に連動し辞書引きを瞬時に行います。 この２つの「リーディング・サポート・システム」によって、とても簡単に洋書を読み進める事ができます。 ダウンロードをする必要も無く、中断したい場合は「しおり機能」を利用して、次に読むときに前回中断したページから読み始めることが出来ます。 これらの機能が全て無料で使用することができるので、リーディング向上の手段としてぜひ利用してください！ 児童書や童話もありますので、初級の方はそちらから始められてはいかがでしょうか。 上級者の方は、小説だけでなく哲学・心理学や、政治経済関連のものもありますので、そちらもご活用下さい。 ■Free e-books.net 無料のe-bookをダウンロードすることの出来るサイトです。 全て英語で書かれていますので、日本語訳なしでも理解するのに問題の無い方はこちらからe-bookを無料でダウンロードし、リーディング学習のために読んでみてはいかがですか？ 広告がちょっと多くありますが、あまり気にされない方にはお勧めのサイトです。 ■PROJECT GUTENBURG 著作権の消滅した書物を、e-bookで無料にてダウンロードすることの出来るサイトです。 １９２３年以前に発刊された小説などについては、無料でダウンロードすることができますので、シェイクスピアやコナン・ドイルなど昔の名作を読むことが出来ます。 検索機能もついているので、お気に入りの作者を探すことも出来ますよ。 英語だけでなく、その他様々な言語で書かれた本を検索することが出来ます、ちなみに日本の本にはかの有名な「羅生門」がありました。 全て英語で説明されているので、中級以上の方にお勧めです。 ■BBC NEWS 皆さんもご存知の、イギリスBBCのウェブサイトです。 ヨーロッパだけでなく、世界中のニュースを随時放送していますので、時事ニュースを見ながらリーディングの勉強をする事が出来ます。 ニュースを音声やビデオで視聴することができるので、リスニングの練習にもなります。 全て英語で書かれてますので、中級以上の方にお勧めのサイトです。 ■CNN NEWS こちらも有名なアメリカのニュースサイトCNNです。 世界のニュースをテキスト、音声、ビデオを通して発信していますので、リーディング、リスニングの練習には最適です。 こちらも全て英語で書かれており、ネイティブ向けのニュースなだけに話すスピードが早いので、中級以上の方にお勧めのサイトです。 ■Google NEWS 超有名検索エンジン「Google」が提供しているニュースです。 コンピューターアルゴリズムを使って全世界約４５００ものニュースソースから集めたニュースをピックアップして随時アップしています。 全世界のニュースがロボットを使って、このGoogleニュースに集まってくるというすごいサイトです！ 中級レベル以上の方のリーディングリソースとしては最適なサイトではないでしょうか？ Copyright(C) WILL Square. All rights reserved.